# Início rápido: a sua primeira cópia de segurança

Desde a abertura da aplicação até uma cópia de segurança concluída e verificada, com um restauro de teste opcional.

Em cerca de dez minutos, vai fazer a sua primeira cópia de segurança, confirmar que correu bem e, opcionalmente, experimentar um restauro de teste em segurança.

## Antes de começar

* Instale a **Backup & Restore Tipo** a partir da [Shopify App Store](https://apps.shopify.com/backup-restore-tipo).
* Para o restauro de teste opcional no final, escolha um produto que não se importe de editar, como um produto de teste.

<div class="guide-steps">

<div class="guide-step">


### Abra a aplicação a partir do Shopify Admin

Na barra lateral do Shopify Admin, abra **Aplicações** e selecione **Backup & Restore Tipo**. O nome da aplicação abre o **Início (Home)**, e as **Definições (Settings)** e o **Contacte-nos (Contact us)** aparecem por baixo.

<figure><img src="/media/8994d91c6f0340b1ee1b.webp" alt="A barra lateral do Shopify Admin com Backup &#x26; Restore Tipo selecionado em Aplicações, e Definições e Contacte-nos listados por baixo" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>Selecione o nome da aplicação para abrir o Início. As Definições e o Contacte-nos ficam por baixo.</p></figcaption></figure>

Numa nova instalação, abre-se o assistente **Começar (Get started)**. Se instalou a aplicação anteriormente e concluiu o assistente, avance para **Acompanhe a cópia de segurança**. Abra primeiro o **Início** e selecione **Fazer cópia de segurança agora (Back up now)**.

</div>

<div class="guide-step">


### Escolha o que proteger

No passo **O que proteger (What to protect)**, mantenha **Tudo (Everything)** selecionado. Enquanto as **Encomendas (Orders)** estiverem incluídas, a linha **Histórico de encomendas: todas as encomendas (Order history: All orders)** indica que todas as encomendas vão ser guardadas na cópia de segurança. Mantenha esta opção e, em seguida, selecione **Continuar (Continue)**.

<figure><img src="/media/3e90d8fb9f033c255062.webp" alt="Começar, passo O que proteger, com Tudo selecionado" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>Tudo guarda todos os 15 tipos de dados.</p></figcaption></figure>


:::note

Só pode definir o histórico de encomendas uma vez. Para guardar menos encomendas, selecione **Alterar (Change)** e escolha **Apenas encomendas a partir de uma data (Only orders from a date)** antes de continuar. Consulte [Configurar a aplicação](/backup-and-restore-tipo/getting-started/set-up-the-app#histórico-de-encomendas-order-history).

:::


</div>

<div class="guide-step">


### Verifique a agenda e o e-mail

No passo **Agendamento e alertas (Schedule & alerts)**, mantenha a opção recomendada **Todos os dias (Every day)** e a **Hora (Time)** e o **Fuso horário (Time zone)** predefinidos. Em **Notificações (Notifications)**, confirme que **Enviar para (Send to)** mostra um endereço de e-mail que lê. Selecione **Continuar**.

<figure><img src="/media/c302aaaa4cb7cdbd8ccf.webp" alt="Começar, passo Agendamento e alertas, com as opções de frequência e o cartão Notificações" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>Este passo define quando as cópias de segurança são executadas e quem recebe os e-mails.</p></figcaption></figure>

Não há nenhum plano a escolher: atualmente, a aplicação é gratuita para as lojas que a instalam durante este período. Consulte [Preços](/backup-and-restore-tipo/pricing/plans).

</div>

<div class="guide-step">


### Inicie a sua primeira cópia de segurança

O passo **Rever e iniciar (Review & start)** resume as suas escolhas. Selecione **Iniciar a primeira cópia de segurança (Start first backup)**.

<figure><img src="/media/a4544a19c92bec072fe9.webp" alt="O passo Rever e iniciar com um resumo de cada escolha e o botão Iniciar a primeira cópia de segurança" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>Selecione Iniciar a primeira cópia de segurança para a começar de imediato.</p></figcaption></figure>


:::note

Se selecionar **Ir para o painel (Go to Dashboard)**, não é iniciada nenhuma cópia de segurança. Pode iniciar uma a partir do **Início** em qualquer altura.

:::


</div>

<div class="guide-step">


### Acompanhe a cópia de segurança

No **Início**, o cartão de estado no topo mostra **A fazer cópia de segurança da sua loja (Backing up your store)**. No cartão **Dados da loja (Store data)**, cada tipo de dados mostra **Em espera (Waiting)** e, depois, **A fazer cópia de segurança… (Backing up…)**. Assim que um tipo de dados termina, aparecem o número de registos e o tamanho.

<figure><img src="/media/d97c35c864d9e610dc31.webp" alt="O Início durante uma cópia de segurança, com A fazer cópia de segurança da sua loja e linhas marcadas como Em espera ou A fazer cópia de segurança" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>Pode fechar a página enquanto a cópia de segurança decorre. Ela continua em segundo plano.</p></figcaption></figure>

</div>

<div class="guide-step">


### Confirme que está protegido

Quando a cópia de segurança termina, aparece a mensagem **Cópia de segurança concluída (Backup completed)** e o cartão indica **A sua loja tem cópia de segurança (Your store is backed up)** com um selo **Protegida (Protected)**. O cartão **Dados da loja** mostra o número de registos e o tamanho de cada tipo de dados, com uma marca verde junto ao nome.

<figure><img src="/media/7a3f1f7178f617a74790.webp" alt="O cartão de estado com A sua loja tem cópia de segurança, o selo Protegida e as linhas da última e da próxima cópia de segurança" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>O selo Protegida significa que tem uma cópia de segurança concluída recente.</p></figcaption></figure>

Logo após o fim de uma cópia de segurança, algumas linhas podem mostrar **A calcular (Calculating)** durante um curto período, enquanto a aplicação soma os totais finais.

</div>

<div class="guide-step">


### Encontre a cópia de segurança na sua lista

No **Início**, no cartão **Dados da loja**, selecione **Restaurar a partir de uma cópia de segurança (Restore from a backup)**. Abre-se a lista de **Cópias de segurança (Backups)**. A sua primeira cópia de segurança está no topo com o estado **Concluída (Completed)**. Selecione o número na coluna de itens para ver o que a cópia de segurança adicionou.

<figure><img src="/media/5d2bfc64ace60a16fc7f.webp" alt="A lista de Cópias de segurança com a linha de topo a mostrar Manual e Concluída" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>Uma cópia de segurança terminada mostra Concluída na coluna Estado.</p></figcaption></figure>

</div>

<div class="guide-step">


### Veja um item guardado

Volte ao **Início**, selecione **Produtos (Products)** em **Dados da loja** e, em seguida, selecione um produto. A página mostra a **Loja ativa (Live store)** à esquerda e a **Cópia de segurança (Backup)** à direita. Nada está realçado, porque o produto não se alterou desde a cópia de segurança.

<figure><img src="/media/627c7722d33e1e45675f.webp" alt="Uma página de detalhes de um produto com as colunas Loja ativa e Cópia de segurança e sem linhas realçadas" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>Quando nada se alterou, as duas colunas coincidem.</p></figcaption></figure>

</div>

<div class="guide-step">


### Opcional: experimente um restauro de teste

Utilize um produto de teste neste passo.

1. No Shopify Admin, altere o título do produto e guarde.
2. De volta à aplicação, abra o mesmo produto e selecione **Atualizar dados da loja ativa (Refresh live data)**. A linha alterada fica realçada.

   <figure><img src="/media/79977dd3a3fcce17baa3.webp" alt="A página de detalhes do produto com a linha Título realçada a vermelho e verde" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>As linhas realçadas mostram o que é diferente entre a sua loja ativa e a cópia de segurança.</p></figcaption></figure>
3. Selecione **Restaurar (Restore)**. Em **O que restaurar (What to restore)**, marque apenas **Detalhes do produto (Product details)** e, em seguida, selecione **Restaurar**.

   <figure><img src="/media/cf019cb23e6a3845b10c.webp" alt="A caixa de diálogo Restaurar este item com apenas Detalhes do produto marcado" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>Tudo o que deixar por marcar permanece exatamente como está agora.</p></figcaption></figure>
4. Aguarde por **Restaurado com êxito (Restored successfully)** e, em seguida, verifique o produto no Shopify. O título original voltou.

   <figure><img src="/media/ba73ab3405ffef0cd9bf.webp" alt="A mensagem Restaurado com êxito após o restauro de um único item" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>O item volta a corresponder à cópia de segurança.</p></figcaption></figure>


</div>

</div>


:::caution

O restauro substitui o item ativo pela versão guardada na cópia de segurança. Faça uma cópia de segurança antes de restaurar algo importante. O restauro de um único item não cria uma cópia de segurança de proteção.

:::


## Qual é o passo seguinte

* Altere quando as cópias de segurança são executadas em [Agenda das cópias de segurança](/backup-and-restore-tipo/settings/settings/backup-schedule).
* Certifique-se de que os e-mails de alerta chegam à pessoa certa em [Notificações por e-mail](/backup-and-restore-tipo/settings/settings/notifications).
* Conheça todas as formas de repor os dados em [Restaurar dados](/backup-and-restore-tipo/restore/restore).

## Passos seguintes

* [Configurar a aplicação](/backup-and-restore-tipo/getting-started/set-up-the-app)
* [Orientar-se na aplicação](/backup-and-restore-tipo/getting-started/find-your-way-around)
* [Concluir a configuração (guia de configuração)](/backup-and-restore-tipo/home/home/setup-guide)
