# Edytuj tekst przycisku „Confirm”

**Przycisk Book Now** to ostatnia akcja, którą klient klika, aby dokończyć rezerwację.\
Dostosowanie tego tekstu pomaga dopasować go do tonu Twojej marki i sprawia, że proces rezerwacji jest dla klientów bardziej przejrzysty.

***

### 📍 Gdzie pojawia się ten tekst

* Na **ostatnim kroku** widżetu rezerwacji
* Tuż przed zakończeniem rezerwacji
* Używany zarówno dla rezerwacji **bezpłatnych**, jak i **płatnych**

Typowy tekst domyślny:

> **Book Now**

<figure><img src="/media/2f34b69bea5c00cf70c0.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"><figcaption></figcaption></figure>

***

### 🛠️ Jak edytować tekst przycisku Confirm

1. Otwórz aplikację > kliknij **Settings**
2. Otwórz zakładkę **Translations**
3. Upewnij się, że edytujesz odpowiedni **język** (np. *English – United States*)
4. Edytuj tekst w wierszu **Book** **Now**, w kolumnie **Default**

<figure><img src="/media/a658f5b536a9d690f5e1.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"><figcaption></figcaption></figure>

**✏️ Przykładowe zmiany**

| Tekst domyślny | Propozycja własnego tekstu |
| -------------- | -------------------------- |
| Book now       | Dokończ rezerwację         |
| Book now       | Zapłać i potwierdź         |
| Book now       | Zarezerwuj wizytę          |

> 💡 Używaj krótkich form (1–3 słowa), aby przycisk dobrze wyglądał na telefonie

4. Kliknij Save.

***

### 🧪 Przykład (co widzą klienci)

**Przed**

> Przycisk: **Book Now**

**Po**

> Przycisk: **Pay & confirm**

Dzięki temu jest jaśniej, że przed zakończeniem rezerwacji wymagana jest płatność.

***

### ⚠️ Ważne uwagi

* To ustawienie dotyczy **wszystkich usług** korzystających z tego samego języka widżetu
* Tekst przycisku **Book** **Now** nie zmienia się w:
  * przyciskach checkout Shopify
  * powiadomieniach e-mail
* Aktualizowany jest tylko interfejs widżetu rezerwacji

***

### ✅ Dobre praktyki

✔ Używaj sformułowań opisujących działanie (Book, Pay, Reserve)\
✔ Dopasuj treść do swojego procesu płatności\
✔ Unikaj długich zdań na przyciskach

❌ Nie używaj niejasnych tekstów, jak „Submit” czy „OK”

***

### 🔧 Rozwiązywanie problemów

#### „Tekst przycisku się nie zmienił”

Spróbuj następujących rozwiązań:

* Odśwież stronę sklepu
* Upewnij się, że edytujesz pole **Book Now** (a nie komunikaty potwierdzenia poniżej)
* Sprawdź, czy edytujesz właściwy język

***

**🙋 Nadal potrzebujesz pomocy?**

Jeśli nadal potrzebujesz pomocy, skontaktuj się z nami pod adresem <hi@tipo.io>. Chętnie pomożemy.
