# Modifica il testo del pulsante “Conferma”

Il **pulsante Prenota ora (Book Now)** è l'azione finale su cui i clienti fanno clic per completare la prenotazione.\
Personalizzare questo testo aiuta a rispecchiare il tono del tuo brand e rende più chiaro il flusso di prenotazione per i clienti.

***

### 📍 Dove compare questo testo

* Nell'**ultimo passaggio** del widget di prenotazione
* Subito prima del completamento della prenotazione
* Usato sia per le prenotazioni **gratuite** sia per quelle **a pagamento**

Testo predefinito tipico:

> **Book Now**

<figure><img src="/media/2f34b69bea5c00cf70c0.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"><figcaption></figcaption></figure>

***

### 🛠️ Come modificare il testo del pulsante Conferma

1. Apri l'app > fai clic su **Impostazioni (Settings)**
2. Apri la scheda **Traduzioni (Translations)**
3. Assicurati di modificare la **lingua** corretta (esempio: *English – United States*)
4. Modifica il testo della riga **Book Now**, colonna **Predefinito (Default)**

<figure><img src="/media/a658f5b536a9d690f5e1.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"><figcaption></figcaption></figure>

**✏️ Esempi di modifiche**

| Testo predefinito | Idea di testo personalizzato    |
| ------------ | ------------------- |
| Book now     | Complete booking    |
| Book now     | Pay & confirm       |
| Book now     | Reserve appointment |

> 💡 Mantienilo breve (1–3 parole) così il pulsante resta pulito su dispositivi mobili

4. Fai clic su Salva.

***

### 🧪 Esempio (cosa vedono i clienti)

**Prima**

> Pulsante: **Book Now**

**Dopo**

> Pulsante: **Pay & confirm**

In questo modo è più chiaro che il pagamento è richiesto prima di concludere la prenotazione.

***

### ⚠️ Note importanti

* Questa impostazione riguarda **tutti i servizi** che usano la stessa lingua del widget
* Il testo del pulsante **Book Now** non cambia:
  * I pulsanti del checkout di Shopify
  * Le notifiche e-mail
* Viene aggiornata solo l'interfaccia del widget di prenotazione

***

### ✅ Buone pratiche

✔ Usa formulazioni basate sull'azione (Book, Pay, Reserve)\
✔ Allinea il testo al tuo flusso di pagamento\
✔ Evita frasi lunghe nei pulsanti

❌ Non usare testi poco chiari come "Submit" o "OK"

***

### 🔧 Risoluzione dei problemi

#### "Il testo del pulsante non è cambiato"

Prova quanto segue:

* Aggiorna la pagina del negozio online
* Assicurati di aver modificato il campo **Book Now** (non i messaggi di conferma sottostanti)
* Verifica di modificare la lingua corretta

***

**🙋 Hai ancora bisogno di assistenza?**

Se hai ancora bisogno di aiuto, scrivici pure a <hi@tipo.io>. Saremo felici di aiutarti.
