# Traducir el widget de la subasta

El **widget de la subasta** muestra textos como botones, etiquetas y mensajes en las páginas de sus productos (por ejemplo: *Place bid*, *Current bid*, *Auction ended*).

Traducir el widget de la subasta le permite mostrar este texto en el idioma de su tienda, lo que ofrece una mejor experiencia a los clientes internacionales.

<figure><img src="/media/552c71a340d34b460de9.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"><figcaption></figcaption></figure>

#### 🛠️ Paso a paso: traducir el widget de la subasta

1. Abra la aplicación > haga clic en **Configuración (Settings)** > **Traducciones (Translations)**
2. Elija el idioma que quiere editar

Verá una lista de idiomas compatibles o un selector de idioma.

* Haga clic en el icono **Añadir idioma (Add language)** > seleccione el idioma en la lista desplegable\
  (por ejemplo: vietnamita, francés, español)
* El texto predeterminado en inglés aparecerá como referencia

<figure><img src="/media/79fc07a0ead299baa8d2.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"><figcaption></figcaption></figure>

3. Edite manualmente el texto del widget para la versión en vietnamita

Para cada campo de texto:

* Sustituya el texto predeterminado en inglés por su traducción
* Mantenga el significado claro y breve

<figure><img src="/media/84c2f6335a5e2dce2336.webp" alt="" loading="lazy" decoding="async"><figcaption></figcaption></figure>

4\. Haga clic en **Guardar (Save)** para actualizar los cambios.

Resultado:

Cuando seleccione vietnamita en su tienda, el texto del widget de la subasta se traduce al vietnamita.

#### Ejemplo: traducción de un botón

**Texto predeterminado:**\
`Place bid`

**Traducción al vietnamita:**\
`Đặt giá`

**Resultado en la tienda:**\
Los clientes ven **Đặt giá** en lugar de *Place bid* en los productos de subasta.

***

**🙋 ¿Necesita más ayuda?**

Si todavía necesita ayuda, escríbanos a <hi@tipo.io>. Estaremos encantados de ayudarle.
