# Configurar la aplicación

Elija qué proteger, cuándo se ejecutan las copias y quién recibe los correos con el asistente de tres pasos Primeros pasos.

La primera vez que abra **Backup & Restore Tipo**, un breve asistente llamado **Primeros pasos (Get started)** le ayuda a elegir qué copiar, cuánto historial de pedidos incluir, cuándo se ejecutan las copias y quién recibe los correos. Debajo del título dice **Proteja su tienda en 3 pasos breves (Protect your store in 3 short steps)**. Un indicador de pasos muestra el nombre de cada paso y en cuál se encuentra. Seleccione **Continuar (Continue)** en la parte superior de la página en cada paso hasta llegar a **Revisar e iniciar (Review & start)**.

| Paso | Nombre                                                              | Qué decide                                                                   |
| ---- | ------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- |
| 1    | [Qué proteger (What to protect)](#qué-proteger)                     | Qué tipos de datos proteger y cuánto historial de pedidos incluir            |
| 2    | [Horario y alertas (Schedule & alerts)](#horario-y-alertas)         | Cuándo se ejecutan las copias y quién recibe los correos                     |
| 3    | [Revisar e iniciar (Review & start)](#revisar-e-iniciar)            | Revise sus elecciones e inicie su primera copia de seguridad                 |


:::note

No hay ningún plan que elegir: actualmente la aplicación es gratuita para las tiendas que la instalan durante este período. Consulte [Precios](/backup-and-restore-tipo/pricing/plans).

:::


## Cuándo aparece el asistente

El asistente se abre automáticamente en una instalación nueva. No necesita buscarlo en el menú.

* Su progreso se guarda. Si cierra la aplicación y vuelve, el asistente continúa donde lo dejó.
* Hasta que lo termine, **Inicio (Home)** muestra el asistente en lugar del panel.
* No puede saltar pasos. **Continuar** guarda el paso y avanza. Para retroceder, seleccione **Atrás (Back)** o seleccione el nombre de un paso terminado (muestra una marca de verificación) en el indicador de pasos.

Puede cambiar todas las elecciones más adelante en [Configuración (Settings)](/backup-and-restore-tipo/settings/settings), excepto el historial de pedidos, que se define una sola vez.

## Qué proteger

El primer paso pregunta **¿Qué debemos proteger? (What should we protect?)** Y dice **Cada copia incluye lo que elija aquí. Puede cambiarlo en cualquier momento en Configuración. (Every backup includes what you pick here. You can change it anytime in Settings.)**

<figure><img src="/media/3e90d8fb9f033c255062.webp" alt="Primeros pasos, paso Qué proteger, con las opciones Todo y Quiero elegir" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>Mantenga seleccionado Todo, o elija Quiero elegir para activar o desactivar tipos de datos.</p></figcaption></figure>

Elija una de las dos opciones:

| Opción                              | Qué hace                                                                                                      |
| ----------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Todo (Everything)** (**Recomendado (Recommended)**) | Copia los 15 tipos de datos. **Los 15 tipos de datos. La protección más completa. (All 15 data types. The most complete protection.)** |
| **Quiero elegir (Let me choose)**   | Muestra cada tipo de datos como un icono, en grupos, para que pueda activar o desactivar cada uno.            |

Si elige **Quiero elegir**, los tipos de datos aparecen en cuatro grupos:

| Grupo                              | Tipos de datos                                                                                                         |
| ---------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Catálogo (Catalog)**             | Productos y variantes, Colecciones, Definiciones de metacampos, Metaobjetos, Ubicaciones e inventario                  |
| **Tienda online (Online store)**   | Temas, Páginas, Blogs y artículos, Menús, Archivos, Políticas                                                          |
| **Clientes y pedidos (Customers & orders)** | Clientes, Pedidos                                                                                             |
| **Configuración de la tienda (Store settings)** | Búsquedas guardadas, Zonas de envío                                                                       |

* Seleccione un icono para activar o desactivar ese tipo de datos.
* Cada grupo tiene una casilla junto a su nombre y un contador como **3 de 5 seleccionados (3 of 5 selected)**. Marque la casilla del grupo para activar todos los tipos de datos del grupo. Desmárquela para desactivarlos todos.
* Algunos iconos llevan una insignia **Solo copia (Backup only)**: Búsquedas guardadas, Ubicaciones e inventario, Políticas, Zonas de envío y Pedidos. Como indica la nota al pie: **Se guardan y se pueden exportar, pero Shopify no permite que las aplicaciones los vuelvan a escribir. (Saved and exportable, but Shopify doesn't let apps write it back.)**


:::caution

**Continuar** permanece desactivado si todos los tipos de datos están desactivados. Mantenga al menos un tipo de datos activado.

:::


### Historial de pedidos

Mientras **Pedidos** esté activado, este paso también pregunta **¿Cuánto historial de pedidos? (How much order history?)**

* Con **Todo** seleccionado, una línea dice **Historial de pedidos: todos los pedidos (Order history: All orders)**. Seleccione **Cambiar (Change)** para elegir otra cosa.
* Con **Quiero elegir**, la pregunta aparece bajo el grupo **Clientes y pedidos**.

| Opción                                  | Qué hace                                                                                                                                                                  |
| --------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Todos los pedidos (All orders)**      | Copia todos los pedidos. Puede mostrar cuántos pedidos tiene su tienda y cuándo abrió, por ejemplo **1,240 pedidos desde que su tienda abrió el 2 de mar de 2021. (1,240 orders since your store opened on Mar 2, 2021.)** |
| **Solo pedidos desde una fecha (Only orders from a date)** | **Una primera copia más pequeña y rápida. (A smaller, faster first backup.)** Elija una **Fecha de inicio (Start date)**. Se copian los pedidos creados en ese día o después. |

La fecha de inicio debe ser anterior a hoy. De lo contrario verá **Elija una fecha de inicio anterior a hoy. (Pick a start date before today.)** y **Continuar** permanece desactivado.


:::caution

**Más historial significa una primera copia más larga y más almacenamiento. Solo puede definirlo una vez. (More history means a longer first backup and more storage. You can set this only once.)** Después de seleccionar **Continuar**, el paso muestra su elección con **Su elección de historial de pedidos está guardada y no se puede cambiar. (Your order history choice is saved and can't be changed.)**

:::


Seleccione **Continuar**. Sus tipos de datos y su elección de historial de pedidos se guardan de inmediato. Si el guardado falla, aparece un mensaje **No se pudieron guardar sus elecciones (Couldn't save your choices)** con el motivo. Corríjalo y seleccione **Continuar** de nuevo.

Si ve **No se pudo cargar su configuración (Couldn't load your settings)**, seleccione **Reintentar (Try again)**.

## Horario y alertas

<figure><img src="/media/c302aaaa4cb7cdbd8ccf.webp" alt="Primeros pasos, paso Horario y alertas, con las opciones de frecuencia, Hora y Zona horaria, la línea de la primera copia automática y la tarjeta Notificaciones" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>Este paso define el horario y la dirección de correo para las alertas.</p></figcaption></figure>

### ¿Con qué frecuencia debemos hacer copias? (How often should we back up?)

**Las copias automáticas se ejecutan en segundo plano. Su tienda sigue abierta como siempre. (Automatic backups run in the background. Your store stays open as usual.)** Elija una frecuencia:

| Opción                                     | Descripción                          |
| ------------------------------------------ | ------------------------------------ |
| **Todos los días (Every day)** (**Recomendado**) | Se adapta a la mayoría de las tiendas |
| **Todas las semanas (Every week)**         | Para tiendas que cambian poco        |

Después configure:

| Opción                       | Opciones                                               | Qué hace                                                                           |
| ---------------------------- | ------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------- |
| **Hora (Time)**              | 12:00 AM, 2:00 AM, 3:00 AM, 6:00 AM, 12:00 PM, 9:00 PM | Cuándo se ejecuta la copia. El asistente muestra la hora predeterminada.           |
| **Zona horaria (Time zone)** | Zona horaria de la tienda, o UTC                       | Qué reloj usa la **Hora**. Por defecto es la zona horaria de su tienda.            |

Una línea debajo de las opciones indica cuándo se ejecuta la primera copia automática, por ejemplo **Primera copia automática: mañana a las 3:00 AM (EST). Después, todos los días a la misma hora. (First automatic backup: tomorrow at 3:00 AM (EST). After that, every day at the same time.)**

Las copias automáticas se ejecutan como máximo una vez al día, por lo que el asistente ofrece solo estas dos opciones. Consulte [Uso y límites](/backup-and-restore-tipo/pricing/plans/usage-and-limits).

### Notificaciones (Notifications)

* **Enviar a (Send to)** es la dirección de correo para los correos de la aplicación. Separe varias direcciones con comas. Si aún no ha guardado una dirección, el campo comienza con el correo de su tienda.
* **Enviar un correo cuando (Send an email when)** tiene cuatro opciones:

| Opción                                            | Qué hace                                                                                | Predeterminado |
| ------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- | -------------- |
| **Una copia falla (A backup fails)**              | Se envía de inmediato, con el motivo y si la siguiente ejecución se ve afectada.        | Activado       |
| **Termina una restauración (A restore finishes)** | Incluye lo que se restauró y lo que se omitió.                                          | Activado       |
| **Resumen semanal (Weekly summary)**              | Cada lunes: qué cambió en su tienda y qué se copió.                                     | Activado       |
| **Está cerca del límite de su plan (You're close to your plan limit)** | Se envía una vez al llegar al 90 % del límite de productos, no todos los días después. | Desactivado    |

Debajo de las opciones: **Las alertas de cambios inusuales, como eliminaciones masivas, ya están activadas. Ajústelas más adelante en Configuración. (Alerts for unusual changes, like mass deletions, are already on. Fine-tune them later in Settings.)** Consulte [Reglas de alerta](/backup-and-restore-tipo/settings/settings/alert-rules).

Seleccione **Continuar** para guardar. Si ve **No se pudo guardar su configuración (Couldn't save your settings)**, lea el mensaje, corrija el problema y seleccione **Continuar** de nuevo. Permanece en este paso hasta que se guarde. Seleccione **Atrás** para volver al paso anterior.

## Revisar e iniciar

<figure><img src="/media/a4544a19c92bec072fe9.webp" alt="El paso Revisar e iniciar con la nota Configuración guardada, un resumen de cada elección con enlaces Editar, y los botones Ir al panel e Iniciar primera copia" loading="lazy" decoding="async"><figcaption><p>El último paso resume sus elecciones y ofrece ejecutar su primera copia de inmediato.</p></figcaption></figure>

El último paso dice **Todo listo: su tienda está lista para ser protegida (You're all set — your store is ready to be protected)** y **Configuración guardada (Settings saved)**. En este punto todo ya está guardado. El paso enumera sus elecciones, cada una con un enlace **Editar (Edit)** que le lleva de vuelta a ese paso:

| Fila                                  | Ejemplo                                                                                      |
| ------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Protegiendo (Protecting)**          | **Los 15 tipos de datos**, o **12 de 15 tipos de datos**                                     |
| **Historial de pedidos**              | **Todos los pedidos**, **Pedidos desde el 2 de mar de 2025** o **Los pedidos no se copian**  |
| **Horario (Schedule)**                | **Todos los días a las 3:00 AM (EST)**                                                       |
| **Correos (Emails)**                  | La dirección y los correos que activó, o **Sin alertas por correo**                          |

**Haga una copia ahora para tener un punto de restauración hoy, o explore primero el panel. (Back up now to get a restore point today, or explore the Dashboard first.)** Elija uno de los dos botones:

| Botón                                          | Qué hace                                                                       |
| ---------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ |
| **Iniciar primera copia (Start first backup)** | Inicia su primera copia y abre **Inicio**, donde puede verla ejecutarse.        |
| **Ir al panel (Go to Dashboard)**              | Abre **Inicio** sin iniciar una copia.                                          |

No ocurre nada hasta que seleccione un botón.

### Si la copia no se inicia

Aparece un mensaje rojo en la pantalla y usted permanece donde está. En su lugar, puede iniciar una copia desde **Inicio**.

| Mensaje                                                                                                  | Qué hacer                                                                             |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------- |
| Ya hay una copia en curso para esta tienda.                                                              | Espere a que termine.                                                                 |
| Hay una restauración en curso para esta tienda. Espere a que termine antes de iniciar una copia.         | Espere a que termine la restauración.                                                 |
| No hay recursos de copia habilitados para esta tienda.                                                   | Vaya a **Configuración** y marque al menos un tipo de datos.                          |
| Elija cuánto historial de pedidos copiar antes de iniciar una copia.                                     | Seleccione **Editar** junto a **Historial de pedidos** y haga una elección.           |
| No se pudo iniciar la copia. Puede iniciar una desde la página Inicio.                                   | Seleccione **Ir al panel** y luego **Hacer copia ahora (Back up now)** en **Inicio**. |

## Cambiarlo más adelante

* Tipos de datos: [Elegir qué copiar](/backup-and-restore-tipo/settings/settings/what-we-back-up)
* Horario: [Horario de copias de seguridad](/backup-and-restore-tipo/settings/settings/backup-schedule)
* Correos: [Notificaciones por correo](/backup-and-restore-tipo/settings/settings/notifications)

## Siguientes pasos

* [Inicio rápido: su primera copia de seguridad](/backup-and-restore-tipo/getting-started/quickstart)
* [Revisar su estado de protección](/backup-and-restore-tipo/home/home/protection-status)
* [Terminar la configuración (guía de configuración)](/backup-and-restore-tipo/home/home/setup-guide)
